Przodkowie dzisiejszych Węgrów przybyli do środkowej Europy z zachodniej Syberii, z dolin rzek Irtysz i Ob. W swoją wielką wędrówkę na tereny Kotliny Panońskiej wyruszyli około III tys. p.n.e. To stąd, można wywodzić ich odrębność językową od mowy innych narodów europejskich. Język węgierski zaliczany jest do grupy języków ugrofińskich, zespołu języków ugryjskich. Oprócz Madziarów w Europie językami ugrofińskimi posługują się Finowie, Estończycy oraz Mordwinowie - mieszkańcy Republiki Mordowii wchodzącej w skład Federacji Rosyjskiej. Jednak wielowiekowe wpływy i nawarstwienia różnych kultur powodują, że niemożliwe jest porozumienie językowe pomiędzy mieszkańcami tych krajów, jedynie gramatyka języków jest podobna. Szacuje się, że obecnie językiem węgierskim posługuje się około 14 mln ludzi. Przede wszystkim na terenie Węgier ale również na Słowacji, w Rumunii, Serbii, Ukrainie, Słowenii a także Austrii. Studia na kierunku Hungarystyka kształcą specjalistów, którzy dzięki znajomości unikalnego języka stają się ekspertami w obrębie gruntownej znajomości historii, kultury, i współczesności Węgier. W trakcie nauki słuchacze zdobywają specjalistyczne kompetencje językowe w zakresie języka węgierskiego i drugiego języka ugrofińskiego. Są zapoznawani z gramatyką, stylistyką i historią języka węgierskiego. Zaznajamiani są z literaturoznawstwem, językoznawstwem dotyczącym języka węgierskiego. Uzyskują gruntowną wiedzę o społeczeństwie, historii, kulturze Węgier. Zapoznają się z teoretyką, metodyką i praktyką translatorską. Absolwenci kierunku potrafią dokonywać przekładów w sferze języków specjalistycznych z języka polskiego na język węgierski i z języka węgierskiego na język polski.
Profil studenta:
Pomyśl o tym kierunku studiów, jeśli:
- Lubisz uczyć się języków obcych
- Fascynuje Cię historia, kultura, tradycje Węgier
- Jesteś osobą otwartą, ciekawą świata
- Przewidujesz możliwość pracy za granicą
- Cechuje Cię staranność, dokładność, dobra organizacja pracy
Pomyśl o czymś innym, jeśli:
- Preferujesz przedmioty ścisłe
- Czytanie książek nie jest Twoim ulubionym zajęciem
- Poznawanie obcych kultur nie należy do Twoich koników
- Nauka języków obcych to dla Ciebie udręka
- Jesteś osobą zamkniętą w sobie
Program studiów:
Studia obejmują takie przedmioty jak:
- Historia Węgier
- Antropologia kultury
- Struktura języka węgierskiego w ujęciu kontrastywnym
- Analiza tekstów literackich
- Historia literatury węgierskiej
- Film węgierski wobec przeszłości
- Translatorium
- Praktyczna nauka języka węgierskiego
- Drugi język ugrofiński
- Komunikacja kulturowa
Możliwości i szanse zatrudnienia:
Absolwenci kierunku Hungarystyka mogą znaleźć zatrudnienie w:
- Firmach międzynarodowych
- Biurach tłumaczeń
- Dyplomacji
- Wydawnictwach literackich
- Biurach podróży
Absolwent studiów Hungarystyka może pracować m.in. jako:
- Tłumacz
- Pracownik ambasady
- Korespondent zagraniczny
- Przewodnik
- Specjalista ds. obsługi rynku węgierskiego
Możliwości kształcenia:
Uniwersytet Warszawski
Typ studiów: studia stacjonarne I i II stopnia,Wydział: Wydział Neofilologii
Kierunek: Hungarystyka
adres: ul. Dobra 55, 00-312 Warszawa
telefon: 22 552 09 75
e-mail: hungarystyka@uw.edu.pl
www: https://www.hungarystyka.uw.edu.pl/
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
Typ studiów: studia stacjonarne I i II stopniaWydział: Wydział Filologiczny
Kierunek: Filologia węgierska
adres: al. A. Mickiewicza 3, 30 - 059 Kraków
telefon: 12 663 20 00
e-mail: filolog@uj.edu.pl
www: https://jezykoznawstwo.filg.uj.edu.pl/
Dane kontaktowe urzędu:
WOJEWÓDZKI URZĄD PRACY W ŁODZI
Centrum Informacji i Planowania Kariery Zawodowej w Łodzi
ul. ul. Wólczańska 49, 90-608 Łódź
tel. 42 66 30 279, 42 66 30 273, 42 66 30 255
e-mail: centrum@wup.lodz.pl